Tamil Proverbs Collection

Explore the wisdom and cultural richness of Tamil through our curated collection of proverbs. Each proverb is presented with its Tamil script, transliteration, English translation, and cultural context.

Featured Proverbs

அடி மேல் அடி வைத்தால் அம்மியும் நகரும்

Adi mēl adi vaittāl ammiyum nakarum

English Translation: If you place step upon step, even a grinding stone will move.

Meaning: Persistence and continuous effort will lead to success, even in difficult tasks.

Cultural Context: This proverb emphasizes the Tamil value of hard work and perseverance.

ஆழம் அறியாமல் காலை விடாதே

Āḻam aṟiyāmal kālai viṭātē

English Translation: Don't step in without knowing the depth.

Meaning: Don't venture into something without understanding its full implications.

Cultural Context: This proverb reflects the Tamil emphasis on wisdom and caution in decision-making.

Proverb Categories

Proverb of the Day

காற்றுள்ள போதே தூற்றிக்கொள்

Kāṟṟuḷḷa pōtē tūṟṟikkoḷ

English Translation: Winnow while the wind blows.

Meaning: Take advantage of opportunities when they arise.

Cultural Context: This proverb originates from agricultural practices and emphasizes the importance of timing and seizing favorable circumstances.

Contribute to Our Collection

Know a Tamil proverb that's not in our collection? Share it with us and help grow our proverb database!

Submit a Proverb